Pris: 449,-
Sunday Times: Årets beste unge forfatter 2021
På en for lengst forlatt øy utenfor den nordligste spissen av Skottland lever noen av de siste ville kyrne i verden. Et frodig og variert dyreliv har gjenoppstått i de bestrålte områdene rundt Tsjernobyl. I den smale demilitariserte sonen på den koreanske halvøya lever det tusenvis av arter som er utryddet eller truet overalt ellers på jorda.
Den anerkjente journalisten og forfatteren Cal Flyn besøker jordas mest øde og uhyggelige steder, som på grunn av krig, naturkatastrofer, forurensning eller økonomisk forfall har blitt forlatt av mennesker. Hver gang finner hun en «øy» med et myldrende nytt liv: naturen har rykket inn for å fylle tomrommet raskere og grundigere enn selv de mest håpefulle anslagene til forskerne. Rik på detaljerte skildringer av natur og økosystemer i ulike tilstander, er Forlatte steder en poetisk og trollbindende reiseskildring som gir oss troen på naturens egenartede evne til å rehabilitere seg gjennom økologiske prosesser, selv etter grove inngrep fra menneskene.
Dypt fascinerende og optimistisk reiseskildring fra områder menneskene har ødelagt, og overlatt til naturen. [...] Alt er fortalt i et usedvanlig rikt og variert språk, fremragende oversatt av Miriam Lane.
Sven Egil Omdal, Stavanger Aftenblad
Merk deg språket og metaforene – presist, poetisk, selv når døden omgir henne. Alt er varsomt og sensitivt oversatt av Miriam Lane. [...] Forlatte steder er en strålende bok, om død, men også om oppstandelse. Cal Flyn er klok og lærd.
Willy Pedersen, Morgenbladet
format_quote format_quote
[M]an vil få en hel del ut av skottens ganske visst aktuelle og fascinerende – og ofte også modige – utforskning av det sammensatte forholdet mellom kultur og natur.
Kåre Bulie, Klassekampen
format_quote